ثلاث قصائد هايكو للشاعر الأمريكي آياز داريل نيلسن

ترجمها عن الإنجليزية: علي زنيدي أربعون سنة تائه أرسم خرائطي بنفسي *** الناس يمرون كلب ينتظر كلبا *** كأنها بركة كأنها ضفادع شراغف  آياز داريل نيلسن شاعر أمريكي و محرر مجلة بار كريك هايكو. يقطن حاليا بكولورادو بالولايات المتحدة الأمريكية. علي زنيدي شاعر تونسي يكتب بالإنجليزية.                        ...